Sim Sang-jung Caricature.
Sim Sang-jung (Korean: 심상정, born 20 February 1959) is a South Korean labor rights activist and former politician. She was one of the five major presidential candidates in the 2017 South Korean presidential election, running as the Justice Party's nominee. She again ran as the Justice Party's nominee in the 2022 presidential election, finishing in 3rd place. She has been a member of the National Assembly since 2012, having previously served from 2004 to 2008, and was the leader of the Justice Party from 2015 to 2017 and 2019 to 2020. She announced her retirement from politics following the 2024 legislative election, effective at the end of the National Assembly's term on 29 May.
沈相奵カリカチュア。
沈相奵(シム・サンジョン、朝鮮語: 심상정、1959年2月20日 - )は、韓国の労働運動家、前女性政治家。1980~90年代当時、労働運動家として労働界で有名であり、黒同盟ストライキなど様々な労働運動参加で何度も手配がかかるほど位相が高かった。 ソウル労働運動連合労組委員長と金属労組事務処長を務め、影響力の高い女性運動家で有名だった。 2004年民主労働党所属で第17代国会議員に当選し、政界に入門した。進歩政党最初の4選、地域区3選国会議員だ。20年余りの政界活動を終え、2024年4月11日記者会見を通じて政界引退を宣言した。